00_000=Ano
00_001=Ne
00_002=OK
00_003=Offline
00_004=Reset
00_005=Set
00_006=Bit
00_008=Příliš nízká
00_009=Příliš vysoká
00_010=Soubor:
00_011=Chyba na řádku:
00_012=Řádek:
00_013=Položka:
00_018=Nelze spustit další instanci aplikace.
00_019=Soubor nelze vytvořit.
00_020=Soubor nelze otevřít nebo neexistuje.
00_021=Soubor se stejným jménem již existuje.\~\~Chcete ho přepsat ?
00_027= není platná hodnota.
00_028= je mimo rozsah
00_030=Žádná chyba.
00_031=Obecná chyba.
00_032=Komunikační rozhraní neexistuje (neplatné ID).
00_033=Není otevřeno spojení.
00_034=Spojení je již otevřeno.
00_035=Neplatná IP adresa síťového adaptéru.
00_036=Neplatná IP adresa.
00_037=Nepodařilo se vyslat data.
00_038=Timeout příjmu odpovědi.
00_039=Přijatá data neodpovídají struktuře bufferu.
00_040=Neznámý příkaz.
00_041=Nulový počet registrů pro vyčítání / zápis souvislé oblasti.
00_042=Nedostatek řádků v bufferu pro vyčítání / zápis souvislé oblasti.
00_043=Neplatný offset.
00_044=Chyba v datech.
00_045=Neplatná adresa.
00_046=Neplatný rozsah nebo pouze pro čtení.
00_047=Neplatná délka dat.
00_050=Vyčítání jazyku ze souboru
00_052=Chyba při vyčítání souboru s definicí jazyku.
00_055=Ukládání zrušeno
00_056=Chyba při ukládání souboru s definicí jazyku.
00_057=Neplatný řádek
00_058=Neplatný identifikátor
00_059=Neplatný rozsah identifikátoru
01_000=Vyčítání definičního souboru parametrů
01_001=Vyčítání dokončeno
01_002=Chyba v definičním souboru parametrů:
01_003=Soubor nelze otevřít nebo neexistuje.
01_004=Příliš mnoho základních skupin.
01_005=Příliš mnoho uživatelských skupin.
01_006=Nedostatek místa v poli pro parametry (interní chyba).
01_009=Základních skupin:
01_010=Uživatelských skupin:
01_011=Parametrů:
01_100=Dekódování definičního souboru s parametry skončilo OK.
01_101=Chyba dekódování definičního souboru s parametry.
01_102=Řádek:
01_103=Číslo řádku:
01_104=Tag
01_105=Parametr tagu:
01_106=Číslo param.tagu:
01_107=Požadovaná hodnota:
01_108=Soubor:
01_110=Vnitřní (neošetřená) chyba.
01_111=Nedostatek paměti.
01_112=Neplatný řádek s definicí tagu.
01_113=Neplatná oblast s parametry tagu.
01_114=Nenalezen parametr tagu.
01_115=Neplatný parametr tagu.
01_116=Parametr tagu mimo rozsah.
01_117=Na konci souboru chybí ukončení základní skupiny (P_END_GROUP).
01_118=Na konci souboru chybí ukončení podskupiny (P_END_SUBGROUP).
01_119=Na konci souboru chybí ukončení definic parametru (P_END_PARAMETER).
01_120=Na konci souboru chybí ukončení definic comboboxu parametru (P_END_COMBO_BOX).
01_121=Před definicí parametrů nebo podskupin musí být vytvořena základní skupina (P_BEGIN_GROUP).
01_122=Nelze vytvořit základní skupinu uvnitř základní skupiny.
01_123=Nelze vytvořit základní skupinu uvnitř podskupiny.
01_124=Nelze vytvořit základní skupinu ani podskupinu uvnitř definice parametru.
01_125=Nelze vytvořit definici parametru uvnitř definice parametru.
01_126=Nelze definovat další vnořenou podskupinu. Max.úroveň vnoření je
01_127=Nelze ukončit základní skupinu, aniž by byla ukončena podskupina (P_END_SUBGROUP).
01_128=Nelze ukončit podskupinu, aniž by byla vytvořena (P_BEGIN_SUBGROUP).
01_129=Nelze ukončit definici parametru, aniž by byla vytvořena (P_BEGIN_PARAMETER).
01_130=Nelze definovat vlastnosti parametru, aniž by byla vytvořena definice parametru (P_BEGIN_PARAMETER).
01_131=Nelze ukončit definici comboboxu v parametru, aniž by byla vytvořena (P_BEGIN_COMBO_BOX).
01_132=Nelze definovat vlastnosti comboboxu v parametru, aniž by byla vytvořena definice comboboxu (P_BEGIN_COMBO_BOX).
01_133=Uvnitř definice comboboxu lze definovat pouze jeho položky (P_COMBO_BOX_ITEM).
01_134=Nelze vytvořit definici comboboxu v parametru uvnitř definice comboboxu.
01_135=Nelze definovat vícekrát stejnou vlastnost parametru.
01_136=Nenalezena povinná vlastnost parametru.
01_137=Duplicitní definice hodnoty položky comboboxu.
01_138=Nelze vytvořit definici comboboxu vícekrát v jednom parametru.
01_139=Na konci souboru chybí ukončení definic rozšířených bitů v parametru (P_END_BIT_EXT).
01_140=Nelze ukončit definici rozšířených bitů v parametru, aniž by byla vytvořena (P_BEGIN_BIT_EXT).
01_141=Nelze definovat vlastnosti rozšířených bitů v parametru, aniž by byla vytvořena definice rozšířených bitů (P_BEGIN_BIT_EXT).
01_142=Uvnitř definice rozšířených bitů lze definovat pouze jeho položky (P_BIT_EXT_ITEM).
01_143=Nelze vytvořit definici rozšířených bitů v parametru uvnitř definice rozšířených bitů.
01_144=Duplicitní definice stejneho bitu rozšířených bitů.
01_145=Nelze vytvořit definici rozšířených bitů vícekrát v jednom parametru.
01_170=Chybně nahrané parametry
01_171=Jméno
01_172= Varování / chyba
01_173=Adresa
01_174=Překopírovat vše do schránky
01_175=Hodnota
01_176=Zapsán
01_179=jiná chyba
01_180=hodnota mimo rozsah
01_181=nepodporován v aplikaci
01_182=neplatná adresa
01_183=neplatný rozsah / jen ke čtení
01_184=neplatná data
01_185=nepodporován v zařízení
01_186=hodnota upravena dle rozsahu zařízení
02_000=Vyčítání hodnot parametrů ze souboru
02_006=TGZ Parametry
02_007=Načíst...
02_008=Uložit...
02_011=Nelze vytvořit soubor pro uložení hodnot parametrů.
02_012=Nelze otevřít soubor s hodnotami parametrů.
02_013=Nelze vytvořit buffer pro vyčítané parametry.
02_014=Nelze vytvořit buffer pro zápis parametrů.
02_015=Některé z ukládaných parametrů nemají platnou hodnotu.\~\~Chcete přesto pokračovat ?
02_016=Některé z vyčítaných parametrů nejsou platné a při zápisu nebudou odkomunikovány.\~\~Chcete přesto pokračovat ?
02_017=Společný
02_018=Osa 1
02_019=Osa 2
02_024=Soubor s hodnotami parametrů
02_025=Chyba v souboru s hodnotami parametrů:
02_027=Neplatný identifikátor
02_028=Neplatná hodnota
02_029=Parametr není podporován cílovým zařízením
02_030=Hodnota mimo rozsah
02_031=Není vybrána žádná platná skupina s parametry.
02_033=Jste si jisti, že chcete nastavit výchozí hodnoty parametrů?
02_034=Jste si jisti, že chcete zařízení restartovat?
02_035=Soubor s firmware
02_036=TGZ Firmware
02_038=Chyba nahrávání:
02_039=Nahrávání dokončeno
02_041=Nelze zapsat data do zařízeni.
02_042=Soubor nelze otevřít nebo neexistuje.
02_043=Nelze přepsat firmware do vnitřní FLASH paměti.
02_044=Neplatný soubor s firmware.
02_045=Změna firmware se aktivuje až po restartu zařízení.\~\~Chcete zařízení restartovat?
02_046=Timeout.
02_047=Zvolený firmware není určen pro připojené zařízení.
02_048=Jste si jisti, že chcete nahrát firmware do zařízení?
02_050=Soubor s rozložením
02_051=Rozložení
02_060=Výběr skupin parametrů
02_061=Společné parametry
02_062=Parametry Osy 1
02_063=Parametry Osy 2
02_064=Osa 1
02_065=Osa 2
02_066=Uložit...
02_070=Chyba paměti zařízení:
02_071=Timeout čtení / zápisu
02_072=Chyba přístupu k souboru
02_073=Chyba čtení / zápisu 
02_074=Nekompatibilní soubor se zařízením
02_075=Chybný kontrolní součet souboru
02_076=Jiná chyba
02_080=  Společné:
02_081=  Osa 1:
02_082=  Osa 2:
02_083=HW Enable
02_084=SW Enable
02_085=Disable
02_086=Enable
02_087=Porucha
02_088=Není porucha
02_089=Varování
02_090=Není varování
02_091=Panika (F12)
02_092=STO A
02_093=STO B
03_000=Nahrávání komunikačních funkcí z DLL knihovny se nezdařilo.
03_001=Nelze vytvořit komunikační rozhraní (Winsock).
03_002=Neplatná adresa síťového adaptéru.
03_003=Není vybrán žádný síťový adaptér.
03_004=Chyba připojení ke zvolenému zařízení.
03_005=Musí být vybrán pouze jeden síťový adaptér.
03_006=Chyba skenovaní sítě:
03_007=Více shodných IP
03_010=Není vybráno žádné zařízení.
03_020=Porucha komunikace:
03_021=Nelze vytvořit buffer pro detekci registrů podporovaných zařízením (interní chyba).
03_022=Nelze vytvořit buffer pro registry podporované zařízením (interní chyba).
03_023=Nelze vytvořit buffer pro monitorované registry podporované zařízením (interní chyba).
03_025=Nelze vyčíst hodnotu minima rozsahu některého z parametrů.
03_026=Nelze vyčíst hodnotu maxima rozsahu některého z parametrů.
03_027=Nelze vyčíst hodnotu defaultu některého z parametrů.
03_030=Chyba inicializace připojení:
03_031=Nelze vytvořit pole s parametry (interní chyba).
03_034=Poškozený soubor s definicemi parametrů.
03_035=Chyby v souboru s definicemi parametrů.
03_036=Chyby v souboru s definicemi uživatelských parametrů.
03_037=Chyba zápisu souboru s definicemi uživatelských parametrů do zařízení.
03_039=Bude použita lokální definice parametrů.
03_040=Do monitorovací tabulky nelze vložit další parametr.
03_041=Nelze vytvořit seznam s fixními monitorovacími parametry.
04_000=Komunikace
04_001=Parametry
04_002=Osciloskop
04_007=Rozložení
04_008=Načtení rozložení
04_009=Uložení rozložení
04_010=Výchozí rozložení
04_011=Auto.načítání/ukládání - Pozice a velikost oken
04_012=Auto.načítání/ukládání - Monitorované hodnoty
04_013=Auto.načítání/ukládání - Nastavení osciloskopu
04_014=Auto.načítání/ukládání - Nastavení nástrojů
04_020=Vyčítání parametrů ze souboru
04_021=Ukládání parametrů do souboru
04_023=Monitor
04_024=Skupiny
04_025=Nastavení
04_026=Paměť zařízení
04_027=Aktualizace parametrů
04_028=Externí osciloskop
04_029=Servisní pohyby
04_034=Uložení na SD kartu
04_035=Vyčtení z SD karty
04_036=Nahrání firmware
04_037=Uložení do vnitřní paměti
04_038=Vyčtení z vnitřní paměti
04_039=Tovární nastavení
04_040=Restart zařízení
04_041=Lokální
04_042=TGZ
04_043=Vnucené
04_044=Uživatelské
04_045=TGZ-uživatelské
04_065= Servisní pohyby - osa 1
04_066= Servisní pohyby - osa 2
04_070= Parametry 
04_071=Typ pohybu:
04_072=Rampy:
04_073=Rychlost:
04_074=Poloha:
04_075=ot/s^2
04_076=ot/s
04_077=ot
04_080=Krokování\\=Souvislá rychlost\\=Relativní polohování\\=Absolutní polohování\\=Rychlostní cyklování\\=Polohové cyklování\\=Elektronický převod
04_081= Ovládání 
04_082=  Start
04_083=  Start
04_084=   Stop
04_090=Prodleva:
04_091=Čas:
04_092=s
04_093=Poloha 2:
04_094=Čas 2:
04_095=Rychlost 2:
04_096=Vstup převodu:
04_097=inc
04_098=Výstup převodu:
04_099=Rampa převodu:
04_100=inc/tick
04_101=Zdrojové servo:
04_102=Zdrojová poloha:
04_110=Výběr adresáře
04_111= Adresáře 
04_112=Parametry
04_113=Osciloskop
04_114=Firmware
04_115=Rozložení
04_116=Uživatelský prog.
04_200=Globální parametry
04_201=Uložit
04_202=Zahodit
04_203=Neplatný adresář
04_204=Výběr adresáře
04_210=Globální
04_211=Komunikace
04_212=Adresáře
04_213=Soubory
04_214=Připojení
04_215=Uživatelský program
04_217=Pouze jedna instance aplikace
04_218=Font pro hod. v tabulkách
04_219=Počáteční skenování
04_220= Zadávání a zobrazení parametrů 
04_221=Rychlý mód zadávání parametrů
04_222=Desetinných míst reálných čísel
04_223=Změna typu jednotky
04_226= Vzhled 
04_227=Styl
04_228=Výchozí\\=Tmavý\\=Světlý
04_229= Jazyky 
04_230= Komunikace 
04_231=Timeout skenování sběrnice [ms]
04_232=Timeout komunikace [ms]
04_233=Perioda monitoringu [ms]
04_234= Připojení 
04_235=Vybrané síťové adaptéry
04_236=Nastavit
04_237=Skrytí pevných síťových adaptérů
04_238=Skrytí virtuálních síťových adaptérů
04_239=Skrytí odpojitelných síťových adaptérů
04_240=Skrytí Wifi síťových adaptérů
04_241=Skrytí Bluetooth síťových adaptérů
04_242= Připojení - Výchozí nastavení po spuštění 
04_243=Automatický výběr všech síťových adaptérů
04_244=Automatická aktualizace síťových adaptérů
04_245= Adresáře 
04_246=Parametry
04_247=Osciloskop
04_248=Firmware
04_249=Rozložení
04_250=Uživatelský prog.
04_251=Osc.sklad.záznamů
04_252=Uživ.def.registů
04_255= Export dat (*.csv) 
04_256=Kódování souboru
04_257=Oddělovač desetiných míst
04_260= Zprávy 
04_261=Maximální počet zpráv ve výpisu
05_000=Odpojení
05_001=Síťové adaptéry
05_002=Aktualizovat
05_003=Offline režim
05_004=Automaticky vybírat všechny
05_005=Automaticky aktualizovat
05_006=Ruční zadání IP adresy
05_010=Jméno
05_011=Popis
05_012=IP adresa
05_013=Maska podsítě
05_014=MAC adresa
05_015=DHCP
05_016=Rychlost
05_017=Typ
05_018=Stav
05_021=TGZ na sběrnici
05_022=Skenovat
05_023=Připojit
05_030=Typ
05_031=Jméno osy 1
05_032=Jméno osy 2
05_033=ID
05_034=HW verze
05_035=Firmware
05_036=IP adresa
05_037=MAC adresa
05_038=Síťový adaptér
05_060= Nástroje
05_061=Přesunuto do externího okna
05_070=Výrobní nastavení
05_072=Zprávy a uživatelský program
05_073=Kompenzace coggingu
05_074=PROFIsafe
05_075=PROFINET
05_090=Externí zprávy a uživatelský program
05_110= Soubor s programem 
05_111=Nahrání
05_112=Uložení do paměti
05_113=Nahrání prázdného
05_118=Uživatelský program
05_120= Ovládání 
05_121=Start
05_122=Pauza
05_123=Restart
05_127=Soubor s uživatelským programem
05_128=Uživatelský program
05_129=Spustit při startu zařízení
05_130=Program spuštěn
05_131=Program pozastaven
05_132=Debagovací režim
05_133=Chyba programu
05_135=Program není načten
05_136=Program načten
05_140=Neznámý stav
05_155=CHECKSUM
05_162=FILE NOT FOUND
05_163=FILE READ ERROR
05_164=EXCEPTION
05_168=END OF MAIN
05_170=Soubor s uživatelským programem neexistuje
05_171=Nahrávání uživatelského programu ze souboru
05_172=Chyba nahrávání:
05_173=Nahrávání dokončeno
05_174=Nahrávání prázdného uživatelského programu
05_175=Chyba ukládání:
05_180=Zprávy
05_181=Auto.posuv
05_182=Znovuvyčtení
05_183=Smazaní
05_184=Kopírov.výběr
05_185=Kopírovat vše
05_186=Zalomit text
05_200=Systémový čas
05_201=Čas [μs]
05_202=Zprávy
05_209=Uživatelské registry
05_210= Soubor s definicemi registrů 
05_211=Nahrání
05_212=Nahrání prázdného
05_217=Soubor s definicemi registrů
05_218=Definice registrů
05_230= Sériové číslo 
05_231= Aktuální 
05_232= Parametry 
05_233=Sériové číslo:
05_234=ASCII:
05_235=Kód:
05_240= Zápis
05_241=Chyba při zápisu sériového čísla.
05_245= Uživatelské číslo 
05_246=Uživatelské číslo:
05_247=Chyba při zápisu uživatelského čísla.
05_260=Měření
05_261=Osa 1
05_262=Osa 2
05_263=Parametry
05_270= Zařízení 
05_271=Vyčtení
05_272=Zápis
05_273= Vnitřní paměť 
05_274=Vyčtení
05_275=Uložení
05_276= Nastavení 
05_277=Kompenzační faktor
05_278=(0 = VYP)
05_280= Soubory 
05_281=Načtení
05_282=Uložení
05_283=Export (*.csv)
05_285= Parametry měření 
05_286=Rampy:
05_287=ot/s^2
05_288=Rychlost:
05_289=ot/s
05_295= Změřené hodnot 
05_296=Minimum:
05_297=Maximum:
05_298=Minimum (efektivní):
05_299=Manimum (efektivní):
05_310=Start
05_311=Stop
05_312=Soubor s kompenzací coggingu
05_313=Cogging
05_314=Exportování kompenzace coggingu
05_320=Cogging není podporován
05_321=Měření připraveno
05_322=Kompenzace coggingu:
05_323=Probíhá měření
05_324=Přerušování měření
05_325=Není zvolena osa pro měření.
05_326=Požadovaná osa není podporována v zařízení.
05_327=Neplatný pohybový režim (vyžadován "7: position PG mode").
05_328=Nepodařilo se roztočit motor.
05_329=Nepodařilo se zastavit motor.
05_330=Požadovaná osa není pod momentem.
05_331=Požadovaná osa je v poruše.
05_332=Nepodařilo se vyčíst data ze zařízení.
05_333=Nepodařilo se zapsat data do zařízení.
05_334=Neexistují data pro zápis do zařízení.
05_335=Neexistují data pro ukládání.
05_336=V souboru nejsou žádná platná data.
05_337=Neplatná data v souboru.
05_338=Chybná délka dat v souboru.
05_349=Zobrazený cogging nesouhlasí s daty v zařízení.
05_350=Úhel [st]
05_351=Proud [mA]
05_359=Info
05_360=Ovládání
05_361= Zařízení 
05_362=Vyčtení
05_363=Zápis
05_364= Soubory 
05_365=Načtení
05_366=Uložení
05_367= Oprávnění 
05_368=Přihlášení
05_369=Změna
05_370=Odhlášení
05_380=Soubor s hodnotami PROFIsafe parametrů
05_381=Chyba v souboru s hodnotami PROFIsafe parametrů:
05_382=Chybný kontrolní součet PROFIsafe parametrů.
05_383=Nedokončilo se předchozí ukládání PROFIsafe parametrů.
05_384=Změny se projeví až po restartu zařízení.\~\~Chcete zařízení restartovat?
05_385=Zadání hesla
05_386=Změna hesla
05_387=Heslo
05_388=Aktuální heslo
05_389=Nové heslo
05_390=Potvrzení nového hesla
05_391=Min. 4 znaky
05_392=Použít
05_393=Heslo je příliš krátké. Minimální délka jsou 4 znaky.
05_394=Aktuální heslo je příliš krátké. Minimální délka jsou 4 znaky.
05_395=Nové heslo je příliš krátké. Minimální délka jsou 4 znaky.
05_396=Neplatné heslo
05_397=Nové heslo a potvrzovací heslo nejsou shodné
05_400= Zpětná vazba (enkodér) 
05_401=Safety enkodér:
05_402=Bitů na otáčku (rozlišení):
05_403=bity
05_404=Bitů na počet otáček:
05_410= Profile generátor 
05_411=Bitů na otáčku (rozlišení):
05_420= PROFIsafe enkodér 
05_421=Safe poloha:
05_422=PD inc
05_423=Safe rychlost:
05_424=ot/min
06_000= Parametry 
06_010=Jméno
06_011=Hod.osy 1
06_012=Hod.osy 2
06_013=Jednotka
06_014=Popis
06_015=Hodnota
06_016=Skupina
06_017=Číslo registru
06_018=Výchozí hodnota
06_019=Nepodporovaný parametr.
06_030= Skupiny
06_031=Všechny skupiny
06_033=Neplatné parametry
06_039=Informace o servu
06_040=Typ serva:
06_041=HW verze:
06_042=Sériové číslo:
06_043=Uživatelské číslo:
06_044=Verze firmware:
06_045=Sestavení firmware:
06_046=Sbalit vše
06_047=Rozbalit vše
06_048=Odškrtnout vše
06_049=Zaškrtnout vše
06_050= Monitorované hodnoty - osa 1
06_051= Monitorované hodnoty - osa 2
06_060=Přidání parametru...
06_061=Smazání řádků
06_062=Výběr všech řádků
06_063=Přesun řádků dolů
06_064=Přesun řádků nahoru
06_065=Poloha:
06_066=Poloha - otáčky:
06_067=Poloha - úhel:
06_068=Rychlost:
06_069=Proud:
06_070=ot/min
06_071=Reset
06_072=Režim:
06_073=Napětí meziobvodu:
06_080=Výběr registrů
06_081= Maska jména 
06_085= Osa 1 
06_086= Osa 2 
06_087=Vložit
06_100=Přidat parametr osy 1 do monitorovací tabulky
06_101=Přidat parametr osy 2 do monitorovací tabulky
06_102=Přidat parametr osy 1+2 do monitorovací tabulky
06_103=Přidat parametr osy 1 do osc.tabulky kanálů
06_104=Přidat parametr osy 2 do osc.tabulky kanálů
06_105=Přidat parametr osy 1+2 do osc.tabulky kanálů
06_106=Přidat parametr osy 1 do osc.tabulky triggerů
06_107=Přidat parametr osy 2 do osc.tabulky triggerů
06_108=Přidat parametr osy 1+2 do osc.tabulky triggerů
06_109=Info
06_110=Popis
06_111=Změna typu jednotky
06_112=Přidat osc.záznam do skladiště záznamů
06_129=Rozsah
06_130=Hledání / Maska
06_131=Hledání
06_132=Maska
06_140=Najít další
06_141=Najít předchozí
06_142=Prohledávané sloupce
06_143=Rozlišovat velikost písmen
06_144=Cyklické prohledávání
06_152=Maskované sloupce
06_153=Rozlišovat velikost písmen
07_000=Nastavení
07_001=Soubory
07_002=Legenda
07_003= Časová základna 
07_004= Záznam 
07_005=Záznam
07_006=   Stop
07_007= Načítání a ukládání 
07_008=Načtení  
07_009=Uložení  
07_010= Načítání a ukládání sklad.zázn. 
07_011=Export (*.csv)
07_012=Skladiště záznamů
07_015=Tato operace způsobí ztrátu osciloskopických dat.\~\~Chcete pokračovat ?
07_016=Nejsou vybrány žádné osciloskopické kanály k záznamu.
07_017=Některý vybraný osciloskopický kanál obsahuje nepodporovaný parametr.
07_018=Vybraný osciloskopický trigger obsahuje nepodporovaný parametr.
07_019=Nenavazující data !
07_022=Záznam připraven
07_023=Čekání na trigger
07_024=Záznamenávání
07_025=Kanály
07_026=Trigger
07_027=Y  Osy
07_028=Kurzory
07_029=Popisky
07_030=Povolení
07_031=O
07_032=Jméno
07_033=Jednotka
07_034=Měřítko
07_035=Viditelnost
07_036=Barva
07_037=Y Osa
07_038=Styl křivky
07_039=Bitové zobrazení
07_040=Do osciloskopické tabulky kanálů nelze vložit další parametr.
07_041=Nelze povolit záznam dalšího parametru.
07_042=Chyba zápisu konfigurace kanálů osciloskopu.
07_043=Nelze povolit další trigger.
07_044=Do skladiště záznamů nelze vložit další záznam.
07_045=Časový posun
07_050=1. Levá
07_051=1. Pravá
07_052=2. Levá
07_053=2. Pravá
07_058=Bity...
07_059=Styl...
07_060=Povolení
07_061=O
07_062=Jméno
07_063=Jednotka
07_064=Hrana
07_065=Hodnota
07_066=Pretrigger[%]
07_070=Do osciloskopické tabulky triggerů nelze vložit další parametr.
07_071=Chyba zápisu konfigurace triggeru osciloskopu.
07_080=Náběžná
07_081=Sestupná
07_085=Zdroj času:
07_086=Počet period:
07_087=Čas vzorku:
07_088=Vnitřní časovač\\=EtherCAT
07_089=Typ záznamu:
07_090=Délka záznamu:
07_091=Doba záznamu:
07_092=Jediný\\=Průběžný
07_093=Okno průběžného zázn.[%]:
07_097=Ovládání
07_098=Zvětšování
07_130=| Jméno:  
07_131=| Čas:    
07_132=| Hodnota: 
07_135=Styl
07_136= Kříž 
07_137=Styl
07_138=Barva
07_139=Šířka
07_145= Popisek (hodnoty) 
07_146=Viditelnost názvu
07_147=Barva fontu
07_148=Barva pozadí
08_000=Y osa
08_001=Název
08_002=Aut.rozsah
08_003=Min
08_004=Max
08_005=Typ
08_006=Obrácení
08_007=Aut.skrytí
08_008=Max.bez exp.
08_010=Lineární
08_011=Log
08_012=10EE
08_015=Minimum osy musí být menší jak maximum.
08_016=aximum osy musí být větší jak minimum.
08_017=Čas [s]
08_018=Sync [-]
08_020=Č.
08_021=Viditelnost
08_022=Viditel.hod.
08_023=Y Osa
08_024=Přichytit
08_025=Název křivky
08_026=Čas [s]
08_027=Hodnota [?]
08_028=Vybraná osa není aktuálně viditelná.
08_029=Styl
08_030=Maximální hod.
08_031=Minimální hod.
08_032=Průměrná hod.
08_033=Střední hod.
08_035= Měření 
08_036=Čas 1 - Čas 2
08_037=Hodnota 1 - Hodnota 2
08_038= Měření mezi kurzory 
08_039=Spočítat
08_040=Styl
08_041= Křivka 
08_042=Viditelnost
08_043=Styl
08_044=Barva
08_045=Šířka
08_046= Body 
08_047=Viditelnost
08_048=Symbol
08_049=Barva
08_050=Velikost
08_051=Barva okraje
08_052=Šířka okraje
08_053=Vlastní
08_054=Z čáry
08_055=Z bodu
08_060=Osc_TGZ
08_065=Ukládání osciloskopického záznamu
08_066=Prázdný osciloskopický záznam.
08_067=Soubor s osciloskopickým záznamem
08_068=Exportování osciloskopického záznamu
08_070=Records_Storage_TGZ
08_075=Ukládání skladiště s osciloskopickými záznamy
08_077=Soubor se skladištěm osciloskopických záznamů
08_079=Velikost osciloskopické paměti [Int32]:
08_080=Ukládání osciloskopického záznamu do souboru
08_081=Vyčítání osciloskopického záznamu ze souboru
08_082=Exportování osciloskopického záznamu do souboru
08_091=Nelze vytvořit soubor pro uložení osciloskopického záznamu.
08_095=Nelze vytvořit soubor pro uložení skladiště s osciloskopickými záznamy.
08_100=Bitové zobrazení
08_101=Bit
08_102=Viditelnost
08_103=Jméno
08_104=Hodnota pro "0"
08_105=Hodnota pro "1"
08_106=Barva
08_107=Styl křivky
08_110=Povolení
08_111=Offset všech hodnot
08_112=Reset všech hodnot "0,1"
08_113=Reset stylu všech řádků
08_140= Popisek 
08_141=Viditelnost  (vyžaduje globální viditelnost)
08_150= Popisky 
08_151=Viditelnost
08_152=Viditelnost šipky
08_153=Viditelnost rámečku
08_154=Pozice přichycení
08_155=Pozice šipky
08_156=Barva fontu
08_157=Barva pozadí
08_158=Šířka rámečku
08_159=Barva rámečku
08_160=Vlevo
08_161=Vpravo
08_163=Automaticky
08_164=Vlevo nahoru
08_165=Vlevo dolů
08_166=Vpravo nahoru
08_167=Vpravo dolů
08_170=Vlastní
08_171=Podle čáry
08_172=Inverzní k pozadí
08_175=Podle grafu
08_176=Transparentní
08_177=Výchozí
08_200= Legend 
08_201=Columns
08_202=Line width
09_161=Proudový
09_162=Rychlostní
09_163=Polohový (komunik.sběrnice)
09_166=Rychlostní - Profile generátor
09_167=Polohový - Profile generátor
09_169=Proudový - komunik.sběrnice
09_170=Rychlostní - komunik.sběrnice
10_006=Bez poruchy
10_007=V pořádku - pod momentem
10_008=V pořádku - není SW Enable
10_009=V pořádku - není HW Enable
10_010=Porucha - bit0
10_011=Porucha - bit1
10_012=Vnitřní chyba (SPI)
10_013=Přepětí
10_014=Podpětí
10_015=Porucha STO Enable
10_016=Chyba statické brzdy motoru
10_017=Porucha - bit7
10_018=Porucha proud. čidla
10_019=Vysoká teplota motoru
10_020=Porucha - bit10
10_021=Vysoká teplota výkon.modulu
10_022=Chyba čidla zpětné vazby
10_023=Porucha - bit13
10_024=Překročena max. rychlost
10_025=Poziční chyba
10_026=Poziční chyba - trajektorie
10_027=Chyba na komunik.sběrnici
10_028=Porucha - bit18
10_029=Chyba regulace proudu
10_030=Nouzové zastavení
10_031=Nadproudová ochrana
10_032=Přehřátý brzdný odpor
10_033=Porucha - bit23
10_034=Porucha - bit24
10_035=Porucha - bit25
10_036=Porucha - bit26
10_037=Chybné parametry
10_038=Porucha - bit28
10_039=Porucha - bit29
10_040=Porucha - bit30
10_041=Porucha - bit31
10_042=   - bit00- extbit00
10_043=   - bit00- extbit01
10_044=   - bit00- extbit02
10_045=   - bit00- extbit03
10_046=   - bit00- extbit04
10_047=   - bit00- extbit05
10_048=   - bit00- extbit06
10_049=   - bit00- extbit07
10_050=   - bit01- extbit00
10_051=   - bit01- extbit01
10_052=   - bit01- extbit02
10_053=   - bit01- extbit03
10_054=   - bit01- extbit04
10_055=   - bit01- extbit05
10_056=   - bit01- extbit06
10_057=   - bit01- extbit07
10_058=   - bit02- extbit00
10_059=   - bit02- extbit01
10_060=   - bit02- extbit02
10_061=Proudový
10_062=Rychlostní
10_063=Polohový (komunik.sběrnice)
10_064=   - bit02- extbit06
10_065=   - bit02- extbit07
10_066=Rychlostní - Profile generátor
10_067=Polohový - Profile generátor
10_068=   - bit03- extbit02
10_069=Proudový - komunik.sběrnice
10_070=Rychlostní - komunik.sběrnice
10_071=   - bit03- extbit05
10_072=   - bit03- extbit06
10_073=   - bit03- extbit07
10_074=   - bit04- extbit00
10_075=   - bit04- extbit01
10_076=   - bit04- extbit02
10_077=   - bit04- extbit03
10_078=   - bit04- extbit04
10_079=   - bit04- extbit05
10_080=   - bit04- extbit06
10_081=   - bit04- extbit07
10_082=   - bit05- extbit00
10_083=   - bit05- extbit01
10_084=   - bit05- extbit02
10_085=   - bit05- extbit03
10_086=   - bit05- extbit04
10_087=   - bit05- extbit05
10_088=   - bit05- extbit06
10_089=   - bit05- extbit07
10_090=   - bit06- extbit00
10_091=   - bit06- extbit01
10_092=   - bit06- extbit02
10_093=   - bit06- extbit03
10_094=   - bit06- extbit04
10_095=   - bit06- extbit05
10_096=   - bit06- extbit06
10_097=   - bit06- extbit07
10_098=   - bit07- extbit00
10_099=   - bit07- extbit01
10_100=   - bit07- extbit02
10_101=   - bit07- extbit03
10_102=   - bit07- extbit04
10_103=   - bit07- extbit05
10_104=   - bit07- extbit06
10_105=   - bit07- extbit07
10_106=   - bit08- extbit00
10_107=   - bit08- extbit01
10_108=   - bit08- extbit02
10_109=   - bit08- extbit03
10_110=   - bit08- extbit04
10_111=   - bit08- extbit05
10_112=   - bit08- extbit06
10_113=   - bit08- extbit07
10_114=   - bit09- extbit00
10_115=   - bit09- extbit01
10_116=   - bit09- extbit02
10_117=   - bit09- extbit03
10_118=   - bit09- extbit04
10_119=   - bit09- extbit05
10_120=   - bit09- extbit06
10_121=   - bit09- extbit07
10_122=   - bit10- extbit00
10_123=   - bit10- extbit01
10_124=   - bit10- extbit02
10_125=   - bit10- extbit03
10_126=   - bit10- extbit04
10_127=   - bit10- extbit05
10_128=   - bit10- extbit06
10_129=   - bit10- extbit07
10_130=   - bit11- extbit00
10_131=   - bit11- extbit01
10_132=   - bit11- extbit02
10_133=   - bit11- extbit03
10_134=   - bit11- extbit04
10_135=   - bit11- extbit05
10_136=   - bit11- extbit06
10_137=   - bit11- extbit07
10_138=   - bit12- extbit00
10_139=   - bit12- extbit01
10_140=   - bit12- extbit02
10_141=   - bit12- extbit03
10_142=   - bit12- extbit04
10_143=   - bit12- extbit05
10_144=   - bit12- extbit06
10_145=   - bit12- extbit07
10_146=   - bit13- extbit00
10_147=   - bit13- extbit01
10_148=   - bit13- extbit02
10_149=   - bit13- extbit03
10_150=   - bit13- extbit04
10_151=   - bit13- extbit05
10_152=   - bit13- extbit06
10_153=   - bit13- extbit07
10_154=   - bit14- extbit00
10_155=   - bit14- extbit01
10_156=   - bit14- extbit02
10_157=   - bit14- extbit03
10_158=   - bit14- extbit04
10_159=   - bit14- extbit05
10_160=   - bit14- extbit06
10_161=   - bit14- extbit07
10_162=   - bit15- extbit00
10_163=   - bit15- extbit01
10_164=   - bit15- extbit02
10_165=   - bit15- extbit03
10_166=   - bit15- extbit04
10_167=   - bit15- extbit05
10_168=   - bit15- extbit06
10_169=   - bit15- extbit07
10_170=   - bit16- extbit00
10_171=   - bit16- extbit01
10_172=   - bit16- extbit02
10_173=   - bit16- extbit03
10_174=   - bit16- extbit04
10_175=   - bit16- extbit05
10_176=   - bit16- extbit06
10_177=   - bit16- extbit07
10_178=   - bit17- extbit00
10_179=   - bit17- extbit01
10_180=   - bit17- extbit02
10_181=   - bit17- extbit03
10_182=   - bit17- extbit04
10_183=   - bit17- extbit05
10_184=   - bit17- extbit06
10_185=   - bit17- extbit07
10_186=   - bit18- extbit00
10_187=   - bit18- extbit01
10_188=   - bit18- extbit02
10_189=   - bit18- extbit03
10_190=   - bit18- extbit04
10_191=   - bit18- extbit05
10_192=   - bit18- extbit06
10_193=   - bit18- extbit07
10_194=   - bit19- extbit00
10_195=   - bit19- extbit01
10_196=   - bit19- extbit02
10_197=   - bit19- extbit03
10_198=   - bit19- extbit04
10_199=   - bit19- extbit05
10_200=   - bit19- extbit06
10_201=   - bit19- extbit07
10_202=   - bit20- extbit00
10_203=   - bit20- extbit01
10_204=   - bit20- extbit02
10_205=   - bit20- extbit03
10_206=   - bit20- extbit04
10_207=   - bit20- extbit05
10_208=   - bit20- extbit06
10_209=   - bit20- extbit07
10_210=   - bit21- extbit00
10_211=   - bit21- extbit01
10_212=   - bit21- extbit02
10_213=   - bit21- extbit03
10_214=   - bit21- extbit04
10_215=   - bit21- extbit05
10_216=   - bit21- extbit06
10_217=   - bit21- extbit07
10_218=   - bit22- extbit00
10_219=   - bit22- extbit01
10_220=   - bit22- extbit02
10_221=   - bit22- extbit03
10_222=   - bit22- extbit04
10_223=   - bit22- extbit05
10_224=   - bit22- extbit06
10_225=   - bit22- extbit07
10_226=   - bit23- extbit00
10_227=   - bit23- extbit01
10_228=   - bit23- extbit02
10_229=   - bit23- extbit03
10_230=   - bit23- extbit04
10_231=   - bit23- extbit05
10_232=   - bit23- extbit06
10_233=   - bit23- extbit07
10_234=   - bit24- extbit00
10_235=   - bit24- extbit01
10_236=   - bit24- extbit02
10_237=   - bit24- extbit03
10_238=   - bit24- extbit04
10_239=   - bit24- extbit05
10_240=   - bit24- extbit06
10_241=   - bit24- extbit07
10_242=   - bit25- extbit00
10_243=   - bit25- extbit01
10_244=   - bit25- extbit02
10_245=   - bit25- extbit03
10_246=   - bit25- extbit04
10_247=   - bit25- extbit05
10_248=   - bit25- extbit06
10_249=   - bit25- extbit07
10_250=   - bit26- extbit00
10_251=   - bit26- extbit01
10_252=   - bit26- extbit02
10_253=   - bit26- extbit03
10_254=   - bit26- extbit04
10_255=   - bit26- extbit05
10_256=   - bit26- extbit06
10_257=   - bit26- extbit07
10_258=   - Chyba SD karty
10_259=   - Nekompatibilní verze
10_260=   - Chyba parametrů encodéru
10_261=   - bit27- extbit03
10_262=   - Nekompatibilní parametry ve Flash paměti
10_263=   - Chyba parametrů ve Flash paměti
10_264=   - bit27- extbit06
10_265=   - bit27- extbit07
10_266=   - bit28- extbit00
10_267=   - bit28- extbit01
10_268=   - bit28- extbit02
10_269=   - bit28- extbit03
10_270=   - bit28- extbit04
10_271=   - bit28- extbit05
10_272=   - bit28- extbit06
10_273=   - bit28- extbit07
10_274=   - bit29- extbit00
10_275=   - bit29- extbit01
10_276=   - bit29- extbit02
10_277=   - bit29- extbit03
10_278=   - bit29- extbit04
10_279=   - bit29- extbit05
10_280=   - bit29- extbit06
10_281=   - bit29- extbit07
10_282=   - bit30- extbit00
10_283=   - bit30- extbit01
10_284=   - bit30- extbit02
10_285=   - bit30- extbit03
10_286=   - bit30- extbit04
10_287=   - bit30- extbit05
10_288=   - bit30- extbit06
10_289=   - bit30- extbit07
10_290=   - bit31- extbit00
10_291=   - bit31- extbit01
10_292=   - bit31- extbit02
10_293=   - bit31- extbit03
10_294=   - bit31- extbit04
10_295=   - bit31- extbit05
10_296=   - bit31- extbit06
10_297=   - bit31- extbit07
